Cestování v Chorvatsku

Navigace na stránce: 

  1. O Chorvatsku
  2. Trasy
  3. Pravidla a výbava
  4. Kam se určitě podívat
  5. Ceny potravin
  6. Slovník
  7. Povinná výbava
  8. Důležitá čísla a telefonování
  9. Rychlost

O Chorvatsku

Hlavní město: Záhřeb
Rozloha: 56.691 km2
Počet obyvatel: 4.800.000
Náboženství: křesťanské, pravoslavné,muslimské aj.
Písmo: latinka
Jazyk: chorvatský
Měna:Kuna

Trasy

Do Chorvatska můžeme vyrazit několika způsoby. Rádi bych vám ukázali tři nejtypičtější trasy.

Tradiční cesta do Šibeniku

Praha, Brno, Bratislava, Csorna, Szombathely, Letenye, Zagreb, Šibenik

  • 1020 km, 13 hod 35 min
  • známky: 650 Kč (10 dní)
  • mýto: 710 Kč
  • palivo (nafta, 5,5 l/100 km): 1925 Kč = 2 452 Kč (CNG), 3 217 Kč (nafta), 3396 Kč (benzín)

Poplatky:

  • Slovensko - 10-ti denní dálniční známka - 300 Kč
  • Maďarsko - 10-ti denní dálniční známka - 350 Kč
  • Chorvatsko - mýto pro obě cesty do Zadaru - 1176 Kč

K Jadranu přes Slovinsko

Praha, Brno, Vídeň, Graz, Maribor, Zagreb, Šibenik

  • 1030 km, 12 hod 15 min
  • známky: 1160 Kč (10 dní, měsíc)
  • mýto: 732 Kč
  • palivo (nafta, 5,5 l/100 km): 2000 Kč = 2992 Kč (CNG), 3892 Kč (nafta), 4392 Kč (benzín)

Cesta přes České Budějovice do Šibeniku

Praha, Tábor, České Budějovice, Linz, Graz, Maribor, Zagreb, Šibenik

  • 970km, 11 hod 45 min
  • známky: 1880 (10 dní + tunely v Rakousku)
  • mýto: 732 Kč
  • palivo (nafta, 5,5 l/100 km): 1900 Kč =  3612 Kč (CNG) , 4512 Kč (nafta) , 5012 Kč (benzín)

Pravidla a výbava

Denní svícení ANO

  • v zimním období od října do března
  • je povinné vozit sadu náhradních žárovek

Zimní pneumatiky ANO

Povinná výbava

  • vesta po vystoupení osob z auta na silnici při poruše nebo nehodě (též osoby na motocyklu)
  • výstražný trojúhelník kromě motocyklu, vozidlo s přívěsem musí mít dva
  • autolékárnička
  • tažné lano, náhradní pneumatika
  • hasicí přístroj pro komerční vozidla

Bezpečnostní pásy

  • na předních i zadních sedadlech (jsou-li nainstalovány)
  • děti mladší 12 let nesmí cestovat na předních sedadlech (výjimkou jsou děti do 2 let ve vajíčku s vypnutým airbagem)

Bezpečnostní helmy

  • povinné pro řidiče i spolucestující na motocyklu
  • nesmí se vozit děti do 12 let

Kam se v Chorvatsku určitě podívat:

1.  Plitvická jezera

  • jsou nejznámější národní park v Licko-senjské župě v Chorvatsku.
  • Rozloha parku je 29 482 ha
  • Lesy jsou bukové, jedlové, smrkové a tisové
  • Žijí zde medvědi, lišky, srny a divoká prasata

2. Šibenik

 3. Trogir

  • Starobylé město a přístav 27 km západně od Splitu. Leží při Jadranské magistrále

4. Pevnost ( kaštel) Kamerlengo

5. BOKA KOTORSKÁ

  • Boka Kotorská připomíná severské fjordy, ale její morfologický původ je úplně jiný, což na její kráse a na velkolepém dojmu nic nemění. Boka znamená záliv a boku Kotorskou tvoří dva velké zálivy, každý dál členěný do několik zátok

Ceny potravin 2015

Dovolená je od slova – dovolit si :-)

Potravina

Chorvatsky

Cena v kunách

chléb

kruh

5,50 - 7,50

mléko

mlijeko

4,50 - 6,50

jogurt

jogurt

3,00 - 5,00

máslo

maslac

9,50 - 11,00

vejce

jaja

0,80 - 1,20

sýr

sir

30,00 - 65,00

salám

salama

60,00 - 120,00

šunka (sušená)

šunka (pršut)

65,00 - 150,00

kuřecí maso

piletina

22,00 - 26,00

hovězí maso

govedina

48,00 - 55,00

vepřové maso

svinjetina

35,00 - 40,00

ryby

riba

35,00 - 150,00

pomeranče

narandže

8,00 - 10,00

citrony

limun

cca 9,00

rajčata

rajčice

12,00 - 15,00

brambory

krumpir

cca 3,00

mrkev

mrkva

8,00 - 10,00

okurky

krastavci

10,00

salát

salata

15,00 - 20,00

rýže

riža

cca 7,00

těstoviny

tjestenina

5,00 - 12,00 (1/2 kg)

olej rafinovaný

ulje

cca 10,00

cukr

šećer

cca 6,00

sůl

sol

cca 1,90

čokoláda 100 g

čokolada

7,00 - 10,00

zmrzlina (1 kopeček)

sladoled

cca 3,00

 

Nápoje

Chorvatsky

Cena v kunách

minerálka

mineralna voda

4,50 - 6,50

pivo (zn. Ožujské)

pivo (Ožujsko)

5,50 (1/2 litru)

víno

vino

14,00 - 80,00

vodka

vodka

cca 44,00

 

Jídlo

Chorvatsky

Cena v kunách

hamburger

hamburger

10,00 - 15,00

pizza

pizza

25,00 - 50,00

špagety

špageti

15,00 - 35,00

domácí klobásy

kobasice

cca 26,00

placka z mletého masa

pljeskavica

30,00 - 50,00

biftek na grilu

biftek na grilu

cca 70,00

vepřový kotlet

svinjski kotlet

cca 50,00

hranolky

pomfrit

cca 12,00

palačinka

palačinka

15,00 - 20,00

káva

kava

7,00 - 10,00

čaj

čaj

6,00 - 10,00

pivo

pivo

12,00 - 18,00

Slovník

Dobrý den. Jmenuji se …. A jsem z České Republiky.

Dobar dan. Zovem se … i dolazim iz Češke Republike

Mluvíte česky? (francouzsky, anglicky, německy, španělsky, italsky, portugalsky, švédsky, norsky, čínsky …)

Govorite li češki? (francuski, engleski, njemački, španjolski, talijanski, portugalski, švedski, norveški, kineski…)

Nerozumím Vám, nemluvím česky, francouzsky, anglicky,….

Ne razumijem vas, ne govorim hrvatski.

Můžete to zopakovat, prosím.

Možete li to ponoviti, molim.

Můžete mluvit pomaleji?

Možete li pričati sporije/laganije?

Hláskujte prosím.

Slovkajte molim vas.

Rozumím dobře.

Razumijem dobro

Dobré ráno / Dobrý den / Dobrý večer

Dobro jutro / Dobar dan / Dobar večer

Ahoj

Bok!

Vítáme Vás!

Dobro došli!

Těší mě.

Drago mi je.

To je můj přítel – má přítelkyně …

To je moj prijatelj – moja prijateljica…

Dovolte, abych Vám představil paní / pana …

Dozvolite mi da vam predstavim gospođu / gospodina…

Jak se máte? / Velmi dobře, děkuji.

Kako ste? / Hvala na pitanju, dobro.

Na shledanou / Dobrou noc / Ahoj

Doviđenja / Laku noć / Bok

Šťastnou cestu

Sretan put!

ano / ne

da / ne

dobře – souhlasím

dobro / slažem se

jistě – samozřejmě

sigurno / naravno

nesouhlasím

ne slažem se

bohužel ne

nažalost ne

 

Restaurace

 

Mám hlad a žízeň.

Gladan i žedan sam. Gladna i žedna sam.

Něco bych snědl a .

Nešto bih pojeo i popio.

Je blízko nějaká restaurace?

Ima li tu u blizini neki restoran?

Nemám hlad.

Nisam gladan/gladna.

Mohu vás pozvat na oběd?

Mogu li Vas pozvati na ručak?

Rada by sem si rezervoval/a jeden stůl.

Rado bih rezervirala jedan stol.

Rezervace nepřijímáme.

Rezervacije ne primamo.

Je tento stůl volný?

Da li je ovaj stol slobodan?

Bohužel není, je obsazený.

Zažalost nije, zauzet je.

Ne, je rezervovaný.

Ne, rezerviran je.

Dovolíte?

Dozvolite?

Kam si chcete sednout?

Gdje ćete sjesti?

Máme u Vás na dnešní večer rezervovaný stůl.

Imamo kod Vas za danas večer rezervirani stol

na jméno?

na ime...

 

U Stolu

 

Pane vrchní / slečna.

Gospodine konobaru / gospođice!

Jídelní lístek, prosím.

Jelovnik, molim.

Máte standardní menu/místní speciality?

Imate i standardni jelovnik/mjesne specijalitete?

Co nám doporučujete?

Što bi nam preporučili?

 

Povinná výbava:

Helmy pro motorkáře

Motorkáři a cestující na motocyklech či mopedech musí nosit ochrannou přilbu po celou dobu užívání. Cestující na motocyklech nesmí být pod vlivem omamných látek nebo alkoholu. Není dovoleno přepravovat děti do 12 let.

Výstražný trojúhelník

Veškerá motorová vozidla (kromě motocyklů), včetně těch registrovaných v zahraničí, musí mít výstražný trojúhelník. Vozidlo s přívěsem musí mít dva výstražné trojúhelníky.

Hasicí přístroj

Užitková vozidla musí být opatřena hasicím přístrojem.

Lékárnička

Řidiči všech motorových vozidel (kromě motocyklů), včetně těch registrovaných v zahraničí, musí mít lékárničku.

Pneumatiky a hloubka dezénu

Minimální hloubka dezénu: 

  • letní pneumatiky = 1,6 mm 
  • zimní pneumatiky = 4 mm 

Reflexní vesta

Všichni řidiči motorových vozidel (kromě motocyklů s nebo bez postranních vozíků a mopedů do 50 ccm), musí mít reflexní bezpečnostní vestu ve vozidle a nosit ji vždy, když opouští vozidlo odstavené na silnici, v případě nouze, v nebo mimo zastavěné oblasti. Vesta musí být v souladu s normou EN-471.

Ostatní

Není nutné mít tažné lano nebo tažné zařízení.

Telefonování:

  • Směrové číslo z ČR do Chorvatska =  00385
  • Směrové číslo z Chorvatska do ČR = 00420

Důležitá telefonní čísla v Chorvatsku:

  • 112 pohotovost (společné číslo pro všechny urgentní situace)
  • 192 policie 
  • 193 hasiči
  • 194 první pomoc 
  • 1987 pomoc na silnicích (z mobilu +385 1 987)
  • 11 888 informace o místních a meziměstských telefonních číslech
  • 11 802 informace o mezinárodních telefonních číslech
  • 062 777 777 aktuální dopravní informace

Omezení rychlosti

Nejvyšší povolená rychlost na dálnicích:

  • 30 km/h 
  • 120 km/h - s praxí kratší 2 roky a mladší 24 let 
  • 100 km/h - autobusy 
  • 90 km/h - obytná auta, auta s přívěsem nad 3,5 t
  • 90 km/h – nad 3,5 t

Nejvyšší povolená rychlost mimo město:

  • 90 km/h
  • 100 km/h - rychlostní komunikace
  • 80 km/h - s praxí kratší 2 roky a mladší 24 let
  • 80 km/h – autobusy
  • 80 km/h - obytná auta, auta s přívěsem nad 3,5 t
  • 80 km/h – nad 3,5 t

Nejvyšší povolená rychlost ve městě:

  • 50 km/h

Nejvyšší povolená hladina alkoholu v krvi řidiče:

  • Řidič s praxí 0,5 ‰
  • Začínající řidič 0,00 ‰ 
  • Profesionální řidič 0,00 ‰

Zdroj:

www.UAMK.CZ

www.balkanskypoloostrov.cz

www.wikipedie.cz